Op 8 december gaat de Dansateliers productie Double Trouble in première. Twee talentvolle jonge dansmakers in een voorstelling. Mor Shani studeerde in 2009 af aan de ArtEZ Dansacademie. Valasia Simeon volgt op dit moment de Master in Choreografie ‘Dance Unlimited’ aan het hetzelfde opleidingsinstituut. Alhoewel de stukken totaal verschillen, vallen beide makers op door de markante vertaling van hun ideeën. Ze creëren beiden een uniek eigen danstaal. Door de emotionele gelaagdheid word je als toeschouwer hun werk ingezogen.Wholehearted van Mor Shani

Mor Shani presenteert zijn choreografie Wholehearted. Een ode aan alle mensen die ‘geloven’ waar of wie zij ook mogen zijn/ voor allen die gelukzaligheid wensen/ voor allen die weten dat verdriet een beetje sterven is/ voor allen die hun toevlucht zoeken in de troostprijs van ‘plezier’, haastig, in het donker, schaamtevol van gulzigheid/ voor allen die naar meer verlangen, maar hun nederlaag moeten toegeven/ voor ons allen/voor volledige overgave.Performers: Adrienne Altenhaus, Fabian Holle, Pawel Konior & David VossenDramaturg: Shiran Shveka Muziek: Jaap van Keulen

These little nothings van Valasia Simeon

Er zijn dingen die we normaal gesproken liever niet zien, maar wel bepalend zijn voor ons leven. Stof bijvoorbeeld, is overal om ons heen, of we het nu zien of niet. Maar waar komt stof eigenlijk vandaan, en waar gaat het naar toe. Zijn de soms hinderlijk bewegende deeltjes wel echt ‘little nothings’? Of tonen ze ons iets ‘groots’: het voorbij gaan van de tijd. Is de materie een teken van ontwikkeling of van verval?Performers: Anand Bolder, Daniela Cruz, Marin Lemic, Alma Sua Lindenhovius, Donna Scholten. Dramaturg: Konstantina GeorgelouDe voorstelling Double Trouble van Dansateliers gaat 8 december in première in Rotterdam bij Dans Ateliers in De Gouvernestraat. De try-out is 7 december. Double Trouble is van 7 tot 10 december te zien in Rotterdam, en op 11 december op het PUNCH! Festival (dansmakers Amsterdam) in de Melkweg.Voor meer informatie zie www.dansateliers.nl