(© Hana SAKAI×Toshiki OKADA"Giselle:A Summary"Lessingtage2026 photo by Thalia Theater/Fabian Hammer)
Wat gebeurt er wanneer een van de meest spookachtige heldinnen uit het ballet een ringlamp oppakt? Op 21 mei 2026 ontdekt Stadsschouwburg Utrecht het antwoord. Giselle: A Summary, de inventieve hedendaagse dansproductie van het Aichi Prefectural Art Theater, is tijdens SPRING Performing Arts Festival in Utrecht te zien, direct na de Europese première tijdens Lessingtage 2026 in Hamburg. Daarmee zet de voorstelling haar internationale tournee voort, die de Japanse hedendaagse podiumkunst nadrukkelijk op het Europese toneel plaatst.
Giselle heruitgevonden: een nieuwe blik op ballet
De productie ontleedt de negentiende-eeuwse klassieker met chirurgische precisie en stelt daarbij een prikkelende vraag: wat kan ballet vandaag de dag nog betekenen? Onder artistieke leiding van Eri Karatsu vormt de voorstelling het tweede hoofdstuk in de voortdurende poging van het theater om de canon opnieuw uit te vinden voor een hedendaags publiek. De productie werd in 2024 voor het eerst gecoproduceerd met Dance Base Yokohama en reisde sindsdien langs diverse Japanse podia, waar zij zowel nationaal als internationaal veel aandacht trok.
Centraal staat een opvallende samenwerking tussen Hana Sakai, voormalig soliste van het New National Theatre Ballet en een van Japans meest vooraanstaande balletdansers, en Toshiki Okada, de internationaal geroemde schrijver en regisseur van theatergezelschap chelfitsch. Sakai verschijnt als een YouTube-presentator die het publiek door Giselle gidst, terwijl zij tegelijkertijd haar persoonlijke relatie met de rol blootlegt. Virtuoze dans maakt plaats voor gesproken monologen, die vervolgens overgaan in metatheatrale reflecties, totdat de grens tussen podium en scherm, performer en personage langzaam vervaagt.
Onderdeel van het dansproject “Constellation”
De voorstelling in Utrecht maakt deel uit van Constellation, het internationale dansinitiatief van Aichi Prefectural Art Theater dat in 2024 werd gelanceerd als een langetermijnplatform voor creatie en uitwisseling. Het programma begeleidt nieuwe dansproducties vanaf de eerste ontwikkelingsfase tot internationale tournees en positioneert het theater als een belangrijk knooppunt voor de wereldwijde verspreiding van Japanse choreografie.
Ondersteund door het Japan Creator Support Fund
De tournee wordt mogelijk gemaakt door het Japan Creator Support Fund, een nationaal initiatief van het Japanse Agency for Cultural Affairs binnen de Japan Arts Council. Het driejarige Support Program for Cultural Facilities Function Enhancement, met een budget van 1,5 miljard yen (ongeveer 8 miljoen euro), ondersteunt geselecteerde theaters en musea bij het versterken van hun artistieke capaciteit en het internationaal presenteren van Japanse kunst. Aichi Prefectural Art Theater behoort tot de dertien instellingen die voor dit programma zijn geselecteerd.
Na afloop van de voorstelling kunnen bezoekers deelnemen aan een nagesprek met Toshiki Okada.
Twitter: @JCSF_official
Instagram: @jcsf_official
Website
