Sorry not sorry – de nieuwe voorstelling van MAN || CO over The Sims en onze samenleving

19 maart 2026 - Lotte Schouten
Bart Grietens

Het danscollectief MAN || CO heeft een nieuwe theatrale dansvoorstelling waarmee zij tot en met mei spelen in de Nederlandse theaters. De cast bestaat uit drie dansers van MAN || CO en twee mannelijke mimers. Geïnspireerd op The Sims 2000 zijn vijf avatars te zien in een simulatie met dans en mime waarin de grens tussen de realiteit en het spel verdwijnt.

Sorry not sorry

Ongeveer drie jaar geleden ontstond het eerste idee voor deze theatrale dansvoorstelling bij het danscollectief MAN || CO. De leden Lisa Feij, Susan Hoogbergen, Roma Koolen en Vera Goetzee gingen aan de slag met een concept dat gebaseerd is op The Sims. Donderdag 12 maart ging de voorstelling in première in het Theater Bellevue in Amsterdam. Wat bewoog hen om aan de slag te gaan met dit onderwerp en hoe komt dat tot uiting in de show? Susan en Roma vertellen er meer over.

The Sims

Het idee voor het ontwikkelen van een (dans)voorstelling dat gaat over een gesimuleerde wereld past helemaal bij het danscollectief, vertelt Roma. “Als danscollectief maken we altijd werk dat gaat over intermenselijke relaties en de humor en het ongemak dat daarbij komt kijken. Bij het computerspel The Sims worden de avatars bestuurd, maar hebben ze ook een zekere mate van autonomie. Wanneer bijvoorbeeld de ene sim tegen de ander een grapje maakt, dan heb je niet in de hand hoe die sim gaat reageren. Dat spanningsveld vonden we interessant.”

Sorry not sorry - Bart Grietens-6 Vera Goetzee en Martijn Schrier in Sorry not sorry (© Bart Grietens)

Online-wereld

De gesimuleerde wereld van het computerspel op het toneel zetten, gaat verder dan bewegen in de stijl van avatars. Er zit ook een diepere laag onder het idee. Roma: “Soms lijkt de wereld waarin wij communiceren, vooral online, een wereld zonder consequenties. Dat is met The Sims ook zo: sadistische uitspattingen en onmenselijke reacties lijken consequentie loos, maar achter de aansturing gaat een echt mens schuil.”

Susan valt bij: “Daarbij zien we vanuit het spel een parallel met onze huidige maatschappij. Met het bijhouden van persoonlijke data, zoals hoeveel je eet, drinkt, beweegt of slaapt – kan je tegenwoordig al je behoeftes bijhouden en optimaliseren. Er is een mate van controle in onze maatschappij, die doet denken aan de SIMulatie uit het computerspel.”

Mime

Een nieuwe ontwikkeling in het werk van MAN || CO is dat ze werken met externe castleden met een andere discipline. Roma: “Om een nieuwe theatrale verdiepingsslag te slaan, en uit onze dans-comfortzone te stappen, werken we in Sorry not sorry samen met de mimers Hali Neto en Martijn Schrier.

Susan is enthousiast over de samenwerking: “Ik leer van hen hoe je kunt werken met rust. De rust om niet elke keer een scène te willen vullen met beweging, maar juist met kalmte. Dat zie je goed terug in een avatar.”

Roma: “Het laten zien van de avatars zit ook in de vertraagde reacties naar elkaar. Bijvoorbeeld als de één de ander wil begroeten, maar net te laat is. Dat zorgt ervoor dat het niet synchroon loopt en daardoor ontstaat verwarring.” Het kunstmatige zit ook in de uiting van de emoties. Roma: “Vanuit rust-stand voer je als avatar een emotie of handeling uit, dat gaat ineens van nul naar tien. Dat maakt mooie interessante bewegingen en theatrale momenten.”

Sorry not sorry - Bart Grietens-130 Sorry not sorry (© Bart Grietens)

Humor en sadisme

Met de kunstmatige wereld van de avatars wil het collectief een toegankelijke voorstelling neerzetten met herkenning. De titel geeft al iets weg van de humoristische en sadistische kanten die daarbij komen kijken. Roma: “Bijvoorbeeld het weghalen van het zwembadtrappetje of het niet naar de WC laten gaan van je avatar. Of andere ingrepen waar je sorry voor zou moeten zeggen, maar dat niet doet.”

Susan: “En wanneer verdwijnt de grens tussen echt en nep?”

Altijd op de hoogte blijven?

Lotte Schouten

Lotte is een enthousiaste en creatieve student Journalistiek, met een hart voor alles wat met schrijven te maken heeft. Ze schrijft onder andere voor Genoeg, Wandel, Dans, Bike en Support. Lotte houdt van scherpe vragen stellen, dieper ingaan op actuele thema’s en persoonlijke interviews en verhalen maken. Met woorden wil ze bijdragen aan een duurzame en eerlijke wereld.

Bekijk meer van Lotte Schouten